Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
mediADvice
Albums Photos
Archives
13 février 2007

Perfect Match: des bus à la recherche de leur moitié

En Nouvelle Zélande, les signes de l'amour sont partout, même dans les endroits les plus inattendus, alors soyez bien attentifs.

NZDating, le plus célèbre site de rencontres de l'Île, veut aider tout le monde à trouver «sa moitié». Et c'est précisément en jouant sur cette expression que l'agence Draft, New Zealand, a eu l'idée de diviser le slogan «find your perfect match» - traduisez «trouver l'âme soeur - en deux.
NZDatingAinsi, au dos des bus, on peut désormais lire, «find perfect» ou «your match». Deux bouts de phrases qui n'ont absolument aucun sens, l'un sans l'autre. Mais heureusement, lorsque les bus amoureux se retrouvent, tout s'éclaire comme par magie. Et si tel n'est pas le cas, une campagne si incompréhensible à première vue ne peut que créer du buzz.

Source : Influencia - Raphaël Legrand

Publicité
Commentaires
mediADvice
Publicité
Publicité